<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34606</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2019-4-124-130</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовный процесс</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal process</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовный процесс</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">«Cases of urgency» in criminal procedure law and law enforcement practice</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Категория «случаи, не терпящие отлагательства» в уголовно-процессуальном законодательстве и правоприменительной практике</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9505-0523</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Алексеева</surname>
       <given-names>Е. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Alekseeva</surname>
       <given-names>Elena Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alena2410@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg University of the MIA of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>124</fpage>
   <lpage>130</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikkf.ru/en/nauka/article/34606/view">https://vestnikkf.ru/en/nauka/article/34606/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье автор обращается к изучению такого оценочного понятия, как «случаи, не терпящие отлагательства», применяемому в российском уголовно-процессуальном законодательстве. В связи с тем, что содержание данного термина в УПК РФ не определено, в некоторых правоприменительных ситуациях возникают сложности с отнесением того или иного случая к случаю, не терпящему отлагательства. В работе автором предпринимается попытка определить сущность данного термина путём толкования действующих правовых норм, а также путём анализа следственной и судебной практики. Кроме того, автор рассматривает исторический опыт использования изучаемого понятия в отечественных нормативных правовых актах. Затронуты вопросы оснований оспоривания стороной защиты результатов следственных действий, произведённых в случаях, не терпящих отлагательства, без судебного решения, а также произведённых в ночное время. Проанализированы позиции судов относительно их законности. Автором высказывается мнение о нецелесообразности законодательного закрепления термина «случаи, не терпящие отлагательства», а также перечня таких случаев. Вместо этого предлагается руководствоваться критериями безотлагательности, разрабатываемыми судебной практикой, с учётом позиции Пленума Верховного Суда РФ. Кроме того, в работе поднимается вопрос о законности и обоснованности производства ряда следственных действий в случаях, не терпящих отлагательства, без получения судебного решения по уголовным делам небольшой и средней тяжести. На основе проведенного исследования автор формулирует рекомендации для практических работников по отнесению той или иной следственной ситуации к случаю, не терпящему отлагательства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with the term «cases of urgency» which is applied in criminal procedure legislation of Russia. The content of this term is not defined in Criminal Procedure Code. For this reason in some law-enforcement situations investigators faces an issue if this particular case is a case of urgency or not. In the article the author tries to determine the essence of the term «cases of urgency» through interpretation of legal rules and analysis of investigative and court practice. Historical experience of term’s application was also considered. In the article special attention is paid to the grounds of contestation of the results of investigative measures, which were conducted in cases of urgency without court decision or in night time. Courts’ opinions regarding their legality were analyzed. On author’s opinion neither the definition of «case of urgency» nor its list should be formalized in law. Instead the author proposes focusing on standards of urgency elaborated by court practice taking into account the opinion of Plenum of the Supreme Court of Russian Federation. Also the problem of reasonability of investigative measures conducting in case of urgency without court decision in criminal cases of less and middle grade is raised. Based on research the author offers recommendations for practitioners which help them to determine if any particular situation is a case of urgency or not.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>случаи</kwd>
    <kwd>не терпящие отлагательства</kwd>
    <kwd>следственные действия</kwd>
    <kwd>процессуальные действия</kwd>
    <kwd>усмотрение следователя</kwd>
    <kwd>внутреннее убеждение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>urgent cases</kwd>
    <kwd>investigative measures</kwd>
    <kwd>procedure measures</kwd>
    <kwd>legal discretion of investigator</kwd>
    <kwd>inner conviction</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маслов А. В., Шавин М. Ю. Правовая регламентация уголовного преследования по Уставу уголовного судопроизводства 1864 года // Центральный научный вестник. - 2018. - Т. 3. - № 5 (46). - С. 26-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslov A. V., Shavin M. Yu. Pravovaya reglamentaciya ugolovnogo presledovaniya po Ustavu ugolovnogo sudoproizvodstva 1864 goda // Central'nyy nauchnyy vestnik. - 2018. - T. 3. - № 5 (46). - S. 26-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стельмах В. Ю. Актуальные вопросы производства следственных действий без судебного решения в случаях, не терпящих отлагательства // Юристъ-Правоведъ. - 2015. - № 5 (72). - С. 63-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stel'mah V. Yu. Aktual'nye voprosy proizvodstva sledstvennyh deystviy bez sudebnogo resheniya v sluchayah, ne terpyaschih otlagatel'stva // Yurist'-Pravoved'. - 2015. - № 5 (72). - S. 63-68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сусло Е. А. К вопросу законности производства обыска в жилище в случаях, не терпящих отлагательства // Актуальные вопросы борьбы с преступлениями. - 2015. - № 4. - С. 34-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suslo E. A. K voprosu zakonnosti proizvodstva obyska v zhilische v sluchayah, ne terpyaschih otlagatel'stva // Aktual'nye voprosy bor'by s prestupleniyami. - 2015. - № 4. - S. 34-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Осипов А. В. Нормативная модель исключительных случаев, при которых производство следственных действий не терпит отлагательства // Известия АлтГУ. - 2012. - № 2-2 (74). - С. 124-128.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osipov A. V. Normativnaya model' isklyuchitel'nyh sluchaev, pri kotoryh proizvodstvo sledstvennyh deystviy ne terpit otlagatel'stva // Izvestiya AltGU. - 2012. - № 2-2 (74). - S. 124-128.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россинский С. Б. Нужен ли предварительный судебный контроль за производством следственных действий в жилище? // Российский судья. - 2009. - № 8. - С. 15-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossinskiy S. B. Nuzhen li predvaritel'nyy sudebnyy kontrol' za proizvodstvom sledstvennyh deystviy v zhilische? // Rossiyskiy sud'ya. - 2009. - № 8. - S. 15-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Манова Н. С. «Ситуация, не терпящая отлагательства» как оценочная категория в законодательстве и практике уголовного судопроизводства // Legal Concept. - 2019. - Т. 18. - № 2. - С. 42-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Manova N. S. «Situaciya, ne terpyaschaya otlagatel'stva» kak ocenochnaya kategoriya v zakonodatel'stve i praktike ugolovnogo sudoproizvodstva // Legal Concept. - 2019. - T. 18. - № 2. - S. 42-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баев О. Я. Усмотрение следователя об «исключительности» ситуации // Вестник Воронежского государственного университета. - 2010. - № 2 (9). - Серия: Право. - С. 271-282.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baev O. Ya. Usmotrenie sledovatelya ob «isklyuchitel'nosti» situacii // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. - 2010. - № 2 (9). - Seriya: Pravo. - S. 271-282.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кольчурин И. В. О содержании понятия «частная жизнь» в российском конституционном и уголовном праве / Юридические науки: проблемы и перспективы : материалы Международной научной конференции (г. Пермь, март 2012 г.). - Пермь: Меркурий, 2012. - С. 120-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kol'churin I. V. O soderzhanii ponyatiya «chastnaya zhizn'» v rossiyskom konstitucionnom i ugolovnom prave / Yuridicheskie nauki: problemy i perspektivy : materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii (g. Perm', mart 2012 g.). - Perm': Merkuriy, 2012. - S. 120-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов Н. А. Что такое случаи, не терпящие отлагательства, в уголовном процессе? // Наука и практика. - 2014. - № 4 (61). - С. 41-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konovalov N. A. Chto takoe sluchai, ne terpyaschie otlagatel'stva, v ugolovnom processe? // Nauka i praktika. - 2014. - № 4 (61). - S. 41-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Казачек Е. Ю. Вопросы допустимости доказательств, полученных в случаях, не терпящих отлагательства (по материалам судебно-следственной практики) // Известия Тульского государственного университета. Экономические и юридические науки. - 2018. - № 4-2. - С. 141-146.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazachek E. Yu. Voprosy dopustimosti dokazatel'stv, poluchennyh v sluchayah, ne terpyaschih otlagatel'stva (po materialam sudebno-sledstvennoy praktiki) // Izvestiya Tul'skogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomicheskie i yuridicheskie nauki. - 2018. - № 4-2. - S. 141-146.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
